Les 12 Meilleurs Hôtels de Luxe à Hawaï
Pour votre prochain séjour dans les belles îles d'Hawaï.
A Sustainability Ranking in partnership with ETIC Hotels
Vous planifiez un voyage à Hawaï et vous essayez d’être aussi éthique et durable que possible ?
niood vous répertorie les 12 meilleurs hôtels de luxe à Hawaï :
1. Four Seasons Resort Hualalai
Kailua-Kona, Hawaï, États-Unis
From $900 per night
ETIC Hotels Green Score: 9.5/10
Entouré de plages de sable blanc et de paysages de lave noire, le Four Seasons Resort Hualalai est parfaitement situé pour toutes sortes d’aventures insulaires. L’esprit d’Hawaï, de ses traditions de longue date à son art inspiré, informe chaque détail de notre retraite idyllique.
2. The Ritz-Carlton, Kapalua
Kapalua, Hawaï, États-Unis
From $1,200 per night
ETIC Hotels Green Score: 8/10
Comme Kapalua se traduit par « les bras embrassant la mer », le Ritz-Carlton, Kapalua embrasse les clients avec le luxe insulaire niché au milieu de 22 000 acres d’espaces immaculés. Des kilomètres de sentiers de randonnée, des sanctuaires naturels et six plages de sable doré offrent une aventure sans fin. Le golf de championnat, les menus d’inspiration locale et les expériences exclusives encouragent l’exploration. Les résidences spacieuses avec le confort de la maison créent le répit parfait pour une escapade mémorable à Maui.
3. The Westin Hapuna Beach Resort
Waimea, Hawaï, États-Unis
From $600 per night
ETIC Hotels Green Score: 7/10
Le Westin Hapuna Beach Resort s’étend le long de sa plage de sable blanc homonyme sur l’île d’Hawaï. La côte de Kohala est connue pour son littoral de classe mondiale ainsi que pour les joyaux culturels et archéologiques nichés entre ses champs de lave centenaires. Le style contemporain de notre complexe contraste avec nos jardins luxuriants et bien entretenus et les bleus infinis du ciel et de l’océan. Profitez de nos quatre restaurants réinventés influencés par la générosité de l’île. Frappez les liens sur notre parcours de golf primé de 18 trous Hapuna conçu par Arnold Palmer. Rafraîchissez-vous dans deux piscines, dont une piscine familiale de forme libre de 6 800 pieds carrés et une piscine à débordement réservée aux adultes, surplombant la plage de Hapuna. Notre WestinWorkout Center et notre Crossfit Studio sont complétés par le spa Hapuna pour se ressourcer et se détendre. Notre complexe dispose de plus de 85 000 pieds carrés d’espace de réception récemment rénové pour des réunions d’affaires productives et des événements sociaux inspirants. Choisissez parmi 249 chambres surdimensionnées, dont 17 suites.
4. Fairmont Kea Lani
Wailea-Makena, Hawaï, États-Unis
From $800 per night
ETIC Hotels Green Score: 8/10
Imaginez une île oasis où un ciel bleu éclatant, une plage de sable doré scintillant et une abondance de fleurs tropicales créent une retraite vibrante et luxuriante pour tous. Fairmont Kea Lani est cet endroit très spécial, et nous sommes impatients de vous accueillir avec aloha dans notre paradis en bord de mer. Vivez les vacances de vos rêves à Hawaï sur la côte convoitée de Wailea à Maui dans notre complexe et spa de luxe composé uniquement de suites et de villas.
5. Four Seasons Resort Oahu at Ko Olina
Kapolei, Hawaï, États-Unis
From $950 per night
ETIC Hotels Green Score: 7/10
Rejoignez-nous à Ko Olina et trouvez votre propre lieu de joie. Notre complexe insulaire en bord de mer se trouve sur la côte ouest sauvage et accidentée d’Oahu, où de vastes vues sur l’océan et des piscines et lagons animés offrent le cadre d’une aventure inoubliable. Emmenez la famille faire une balade en pirogue à balancier, barbotez dans les eaux turquoises de notre plage de sable blanc, faites une partie de golf en vous faufilant dans les cascades du club de golf de Ko Olina ou passez la journée à vous reconnecter à vous-même à Centre de spa et de bien-être Naupaka. Quelles que soient les vacances parfaites pour vous, nous les avons ici – mai ka la hiki a ka la kau (« du lever au coucher du soleil ») et jusque dans la nuit étoilée.
6. The Kahala Hotel & Resort, Honolulu
Honolulu, Hawaï, États-Unis
From $600 per night
ETIC Hotels Green Score: 9.5/10
Reconnaissant son potentiel en tant que refuge de célébrités, une campagne publicitaire a ciblé les sommités du cinéma et de la télévision. La nouvelle s’est rapidement propagée à propos de ce complexe élégant et exclusif, et le Kahala a rapidement été placé sur la carte des voyageurs du monde exigeants. En 1967, il a atteint un taux d’occupation remarquable de 90 % et a scellé sa réputation de point d’eau pour les personnes extrêmement riches et extrêmement célèbres.
Le complexe Kahala a attiré d’innombrables stars du cinéma et de la télévision avec son cadre exclusif, son service exemplaire et son respect de la vie privée. Les après-midi de week-end autour de la piscine étaient un véritable who’s who du grand écran, avec des gens comme John Wayne et Frank Sinatra se prélassant dans des chaises longues avec des lunettes de soleil et des boissons fraîches.
Le Kahala est également devenu l’hôtel de la royauté, des chefs d’État et des légendes du monde sportif, musical et littéraire. Malgré sa réputation d’attirer les riches et célèbres, la station est également devenue un lieu de rassemblement légendaire pour la société locale d’Honolulu.
7. The Ritz-Carlton Residences, Waikiki Beach
Waikiki, Hawaï, États-Unis
From $600 per night
ETIC Hotels Green Score: 8/10
Imaginez une maison non seulement définie par un style sophistiqué et des finitions luxueuses, mais équipée pour offrir un service Ritz-Carlton légendaire. Des services de conciergerie et des repas en résidence à une équipe de gestion résidentielle dédiée, un style de vie d’intimité et de confort vous attend.
Les résidences Ritz-Carlton offrent une vie de luxe en propriété exclusive dans plusieurs des villes les plus animées du monde et des destinations de villégiature époustouflantes. Pour en savoir plus sur les résidences RITZ dans le monde, vous pouvez choisir de commencer votre voyage en cliquant sur l’un des emplacements répertoriés ci-dessous.
8. Four Seasons Resort Maui at Wailea
Kihei, Hawaï, États-Unis
From $950 per night
ETIC Hotels Green Score: 8/10
Célébrez les merveilles de Maui dans notre complexe en plein air en bord de mer et laissez notre équipe vous dorloter dans l’esprit d’Aloha. Respirez le parfum du plumeria en plongeant dans notre piscine à débordement réservée aux adultes. Ou partez à la découverte de l’île ; nous personnaliserons chaque étape de votre voyage, puis vous accueillerons pour vous détendre dans les hébergements les plus spacieux de l’île.
9. Halekulani Hotel
Honolulu, Hawaï, États-Unis
From $650 per night
ETIC Hotels Green Score: 8/10
L’un des premiers et des plus beaux hôtels d’Hawaï, Halekulani accueille des clients dans ce domaine paisible en bord de mer depuis plus d’un siècle. Nous croyons qu’il faut anticiper vos besoins et faire en sorte que vous ne manquiez de rien. Un service de premier ordre, une cuisine primée et des équipements uniques sont tous là pour une seule raison : vous. Nous sommes impatients de vous accueillir dans notre maison digne du paradis.
SpaHalekulani adopte une approche holistique de votre expérience de spa, incorporant les traditions de guérison du Pacifique dans vos soins de bien-être et services de salon.
10. Hotel Wailea, Relais & Châteaux
Wailea, Hawaï, États-Unis
From $1,100 per night
ETIC Hotels Green Score: 7/10
Une enclave 5 étoiles intime située dans la communauté de villégiature la plus exclusive de Maui, l’hôtel Wailea offre une vue imprenable à 180 degrés sur l’océan sur trois îles hawaïennes, des paysages de montagne à couper le souffle et 15 acres de terrain paysager d’inspiration zen composé de jardins tropicaux, en cascade cascades et sentiers sinueux.
Le seul complexe de luxe réservé aux adultes à Hawaï, cette retraite paisible est nichée dans une colline tropicale luxuriante perchée à 300 pieds au-dessus de la mer, avec un accès pratique aux aventures de l’île de jour – des plages, des sports nautiques et du golf aux restaurants et boutiques – et luxueux tranquillité la nuit.
Comme il n’y a que 72 suites sur l’ensemble des 15 acres de propriété avec vue sur l’océan, nous encourageons les clients à réserver à l’avance.
11. Grand Hyatt Kauai Resort & Spa
Koloa, Hawaï, États-Unis
From $600 per night
ETIC Hotels Green Score: 7/10
Évadez-vous sur le sable blanc apaisant de Poipu sur la rive sud ensoleillée de Kauai au Grand Hyatt Kauai Resort & Spa. Cette oasis de luxe avec des jardins luxuriants et des hectares de piscines propose des repas avec vue sur l’océan, des chambres avec véranda privée, un golf de championnat et un spa Anara.
12. Holualoa Inn
Holualoa, Hawaï, États-Unis
From $600 per night
ETIC Hotels Green Score: 9/10
Situé sur les pentes du mont Hualalai au cœur de la ceinture de café Kona, notre auberge romantique et relaxante vous attend. Notre bed and breakfast Big Island n’est pas seulement un « hébergement », mais une expérience hawaïenne extraordinaire incarnant l’esprit de parenté d’Aloha !
À 1 400 pieds, le domaine offre une vue imprenable sur l’océan de tous les coins. Explorez le plan d’étage en plein air de la maison principale, où le mobilier, la décoration et l’art de tout le Pacifique créent un air invitant d’élégance polynésienne. Trouvez un coin magique, une véranda privée ou un belvédère à chaque coin de rue. À l’extérieur, le terrain invite les clients à se promener dans les jardins immaculés et les sentiers pédestres. Holualoa Inn est un endroit idéal pour ceux qui recherchent la tranquillité zen dans un cadre luxuriant et paisible.
